взрывной клапан

взрывной клапан
rus легкосбрасываемая конструкция (ж), предохранительная конструкция (ж); взрывной клапан (м); распашная дверь (ж); разрывная дверь (ж); вышибная дверь (ж)
eng explosion-relief valve, pressure-relief valve
fra clapet (m) d'explosion, clapet (m) de sécurité, soupape (f) de sécurité, trappe (f) d'expansion
deu Explosionsklappe (f), überdruckklappe (f), Explosionsüberdrucksicherung (f)
spa puerta (f) de explosión, cierre (m) de expansión

Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки. - Женева. 1993.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "взрывной клапан" в других словарях:

  • Взрывной клапан — устройство для предотвращения разрушения энергетических установок в случае взрыва угольной пыли, горючих газов и др. Представляет собой отверстие (окно, лаз и т. д.) во взрывоопасных элементах энергетических установок, закрытое дверцами или… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • взрывной клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blast hood …   Справочник технического переводчика

  • Взрывной клапан — Устройство, предохраняющее элементы топки и газового тракта котла, а также пылесистемы от разрушения при превышении установленного давления газов Источник: РД 34.03.201 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • взрывной клапан — sprogimo vožtuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vožtuvas, turintis skylę, kuri uždengta membrana. Ši membrana plyšta, kai slėgis viršija leidžiamąją vertę, sprogus degiosioms dujoms arba oro ir dulkių mišiniui. Taip nuo suirimo… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • Взрывной клапан —         устройство для предотвращения разрушения энергетических установок в случае взрыва горючих газов, угольной пыли и др. В. к. представляет собой отверстие (окно, лаз и т.д.) во взрывоопасных элементах энергетических установок, закрытое… …   Большая советская энциклопедия

  • ВЗРЫВНОЙ КЛАПАН — устройство в виде дверки или отверстия, закрытого мембраной, к рая разрывается (а дверка открывается) от повышения давления выше допустимого, предохраняя от разрушения стенки сосуда, котла или газохода при взрывах горючих газов или пылевоздушных… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Взрывной предохранительный клапан — 29 Взрывной предохранительный клапан Устройство для отвода 1азов. защищающее систему от превышения допустимою давления при взрыве топливной ныли Источник: ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • РД 34.03.201-97: Правила техники безопасности при эксплуатации тепломеханического оборудования электростанций и тепловых сетей — Терминология РД 34.03.201 97: Правила техники безопасности при эксплуатации тепломеханического оборудования электростанций и тепловых сетей: Административно технический персонал Руководители, начальники цехов и районов, начальники участков,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ВОЗДУХОПОДОГРЕВАТЕЛЬ — тепло обменный или теплопроизводящий аппарат для нагревания проходящего через него воздуха. В. широко применяют в с. х ве для сушки разл. с. х. продуктов, кондиционирования воздуха, в системах воздушного отопления и приточной вентиляции.… …   Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь

  • вышибная дверь — rus легкосбрасываемая конструкция (ж), предохранительная конструкция (ж); взрывной клапан (м); распашная дверь (ж); разрывная дверь (ж); вышибная дверь (ж) eng explosion relief valve, pressure relief valve fra clapet (m) d explosion, clapet (m)… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»